신앙자료

  • 홈 >
  • 중동교인 나눔터 >
  • 신앙자료
신앙자료
오스왈드 샌더스의 명언(2) 문순삼 2010-07-13
  • 추천 0
  • 댓글 0
  • 조회 176

http://jungdong3.onmam.com/bbs/bbsView/101/3594232

21. The fundamental revelation made in the Bible is that God redeemed the human race when we were spitting in His face.

 

성경에서 가장 근본적인 계시는 우리가 하나님의 얼굴에 침을 뱉고 있었을 그 때에 하나님께서 인류를 구속하셨다는 사실이다. (그가 나를 영화롭게 하리라)

 

22. Sanctification means intense concentration on God's point of view.

 

거룩이란 하나님의 관점에 열정적으로 집중하는 것을 의미한다. (주님은 나의 최고봉)

 

23. The devil is a bully, but when we stand in the armor of God, he cannot harm us. If you tackle him in our own strength we are soon done for.

 

마귀는 깡패다. 그러나 우리가 하나님의 갑옷을 입고 서면 그는 우리를 해할 수 없다. 만일 우리가 우리 자신의 힘으로 마귀와 겨루면 즉시 끝장 난다. (오늘의 경주를 달리라)

 

24. A heartless Christian must be a terrible grief to God.

 

마음이 따뜻하지 않은 그리스도인은 하나님께 가장 큰 슬픔임에 틀림없다. (오늘의 경주를 달리라)

 

25. The love of God is not an earning or a working for, but a gift and a receving.

 

하나님의 사랑은 돈으로 사거나 일해서 얻을 수 있는 것이 아니다. 하나님의 사랑은 선물이며 받는 것이다. (주의 형상을 본받아)

 

26. God does not guard the natural heart that does not worship Him.

 

하나님께서는 하나님을 예배하지 않는 마음을 보호하지 않으신다. (창세기에서 우리의 모습)

 

27. When communion with God is severed the basis of live is chaos and wrath. The chaotic elements may not show at once, but they will presently.

 

하나님과의 교제가 단절되면 인생은 혼돈과 분노 가운데 빠진다. 당장 혼돈스러운 요소들이 나타나지 않을 수 있어도 곧 나타나게 될 것이다. (주의 형상을 본받아)

 

28. A stoic overcomes the world by making himself indifferent, by passionlessness. The saint overcomes the world by the passion of his love for Jesus Christ.

 

금욕주의자는 자신을 무감각하고 열정없는 존재로 만들어 세상을 정복한다. 성도는 예수 그리스도를 향한 뜨거운 사랑으로 세상을 이긴다. (최상의 선)

 

29. Wandering thoughts in prayer do not come through supernatural agents, but through lack of concentration.

 

기도할 때에 쓸데없는 생각들은 초자연적인 존재들에 의해서 오는 것이 아니라 집중력의 부족 때문에 온다. (그리스도인의 훈련)

 

30. The fundamental fact is that supreme love for our Lord alone gives us the motive power of service to any extent for others.

 

가장 근본적인 사실은 주님만을 향한 최상의 사랑이 우리로 하여금 얼마든지 다른 사람을 섬길 수 있도록 동기를 부여한다는 점이다. (주의 형상을 본받아)

    추천

댓글 0

자유게시판
번호 제목 작성자 등록일 추천 조회
이전글 2010년 봉사 수련회 [3] 사진 김명철 2010.08.16 0 261
다음글 예루살렘 성전의 문과 의미 문순삼 2010.07.13 0 189